Numeri 8:4

SVDit werk nu des kandelaars was van dicht goud, tot zijn schacht, tot zijn bloemen was het dicht; naar de gedaante, die de HEERE Mozes vertoond had, alzo had hij den kandelaar gemaakt.
WLCוְזֶ֨ה מַעֲשֵׂ֤ה הַמְּנֹרָה֙ מִקְשָׁ֣ה זָהָ֔ב עַד־יְרֵכָ֥הּ עַד־פִּרְחָ֖הּ מִקְשָׁ֣ה הִ֑וא כַּמַּרְאֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֤ה יְהוָה֙ אֶת־מֹשֶׁ֔ה כֵּ֥ן עָשָׂ֖ה אֶת־הַמְּנֹרָֽה׃ פ

Algemeen

Zie ook: Goud, Menorah, Mozes
Exodus 25:31

Aantekeningen

Dit werk nu des kandelaars was van dicht goud, tot zijn schacht, tot zijn bloemen was het dicht; naar de gedaante, die de HEERE Mozes vertoond had, alzo had hij den kandelaar gemaakt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

זֶ֨ה

-

מַעֲשֵׂ֤ה

Dit werk

הַ

-

מְּנֹרָה֙

nu des kandelaars

מִקְשָׁ֣ה

was van dicht

זָהָ֔ב

goud

עַד־

-

יְרֵכָ֥הּ

tot zijn schacht

עַד־

-

פִּרְחָ֖הּ

tot zijn bloemen

מִקְשָׁ֣ה

was het dicht

הִ֑וא

-

כַּ

-

מַּרְאֶ֗ה

naar de gedaante

אֲשֶׁ֨ר

-

הֶרְאָ֤ה

vertoond had

יְהוָה֙

die de HEERE

אֶת־

-

מֹשֶׁ֔ה

Mozes

כֵּ֥ן

-

עָשָׂ֖ה

gemaakt

אֶת־

-

הַ

-

מְּנֹרָֽה

alzo had hij den kandelaar


Dit werk nu des kandelaars was van dicht goud, tot zijn schacht, tot zijn bloemen was het dicht; naar de gedaante, die de HEERE Mozes vertoond had, alzo had hij den kandelaar gemaakt.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!